-
1 Einzugsgut A
food.ind. Eg A -
2 Einzugsgut B
food.ind. Eg B -
3 Einzugsgut C
food.ind. Eg C -
4 горячая подкачка без кристаллов сахара
adjfood.ind. heißer kristallfreies Einzug, heißes kristallfreies EinzugsgutУниверсальный русско-немецкий словарь > горячая подкачка без кристаллов сахара
-
5 мутная подкачка
adjfood.ind. trüber Einzug, trübes Einzugsgut -
6 подкачиваемый продукт
vfood.ind. Einzug (напр., сироп), Einzugsgut (напр., сироп)Универсальный русско-немецкий словарь > подкачиваемый продукт
-
7 подкачиваемый сахарный раствор
Универсальный русско-немецкий словарь > подкачиваемый сахарный раствор
-
8 подкачиваемый сахарный раствор I
vfood.ind. Einzugsgut AУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачиваемый сахарный раствор I
-
9 подкачиваемый сахарный раствор II
vfood.ind. Einzugsgut BУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачиваемый сахарный раствор II
-
10 подкачиваемый сахарный раствор III
vfood.ind. Einzugsgut CУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачиваемый сахарный раствор III
-
11 подкачка
n1) comput. Swappen (термин "подкачка" используется в двух значениях: 1. перекачка, свопинг 2. перемещение данных (задач) с диска в ОЗУ)2) eng. Einlagerung, Einspeicherung, Nachlieferung, Swap-in, Vorpumpen, Zuzug3) brit.engl. Swapping (термин "подкачка" используется в двух значениях: 1. перекачка, свопинг 2. перемещение данных (задач) с диска в ОЗУ)4) electr. Pumpen5) oil. Anpumpen6) food.ind. Aufzug, Einzug (ñîêà), Einzugsgut, Nachziehen8) sugar. Einzug (сироп или утфель), Einzugslösung (сироп, очищенный сок или вода), Einzugsmaterial (сироп, очищенный сок или вода), Materialeinzug (сока, сиропа), Aufziehen (сиропа), Einziehen (сиропа или утфеля до начала кристаллизации), Zuziehen (сиропа после образования кристаллической основы), Zuzug (сиропа после образования кристаллической основы)9) op.syst. Prozeßeinlagerung -
12 подкачка для уваривания утфеля
nfood.ind. Einzug der Füllmasse, Einzugsgut der FüllmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачка для уваривания утфеля
-
13 свежая подкачка
adjfood.ind. frischer Einzug, frisches Einzugsgut -
14 сильно-щелочная подкачки
advfood.ind. stark alkalischer Einzug, stark alkalisches EinzugsgutУниверсальный русско-немецкий словарь > сильно-щелочная подкачки
-
15 слабопересыщенная подкачка
adjfood.ind. schwach übersättigter Einzug, schwach übersättigtes EinzugsgutУниверсальный русско-немецкий словарь > слабопересыщенная подкачка
-
16 увариваемая подкачка
vfood.ind. zu verkochender Einzug, zu verkochendes EinzugsgutУниверсальный русско-немецкий словарь > увариваемая подкачка
-
17 холодная подкачка
adjfood.ind. kühler Einzug, kühles Einzugsgut